Five-axis milling is a modern, flexible and constantly developing manufacturing process, which can be used for the machining of external cylindrical gears by means of cylindrical end mills and special disc mills on universal multi-axis machining centres. The article presents a new method of positioning the tip and the axis of the end mill and the disc cutter in order to ensure a constant value of deviation of the theoretical roughness